AI出海慎用AIGC
但是可以作为2023汉语的年度词

1. AIGC和generative AI在大部分语境下可以互相替换

2. 从Google trends上看，在全球生成式人工智能的主题下，generative AI搜索量遥遥领先（图1），AIGC只在中国有很大的搜索量，甚至比不上缩写GenAI（图2）

3. 在国内则完全相反，AIGC降维打击（见图3），generative AI甚至比不过生成式人工智能和生成式AI（当然百度作为统计口径肯定也有问题）。要是面向国内市场，AIGC应该应用尽用

4. 顺道也统计了一下其他语言的情况，西语的IA generativa（见图4）几乎和英语五五开；法语的IA générative（见图5）就只剩下28%；德语和俄语被降维打击就不放了。抛开使用浏览器带来的细微偏差，在AI领域英语也成了lingua franca，是否意味着以后只需要在功能上本地化，而非语言

5. 省流不看版：英语文案里带AIGC的网站/论文背后都是中国团队，做国内市场用AIGC（见图6），出海用generative AI，不然老外大概率不懂你说的AIGC是什么（见图7）

综上，AIGC虽然是英语，却是地道的汉语词，赢！